Les livres

Le livre d'Hénoch

ቃለ፡ በረከት፡ ዘሄኖክ

1 Hénoch, traduit au plus près du guèze

Couverture de Le livre d'Hénoch

Laisser le texte parler.

« Et voici, il est venu avec des myriades de saints, pour faire jugement sur eux, et faire périr les impies, et reprendre toute chair. »

1 Hénoch 1:9, cité par Jude 14-15, traduction de Pierre Savignac

Lu par les Juifs des derniers siècles avant notre ère, copié à Qumrân et cité par l'épître de Jude ; seule l'Église éthiopienne l'a conservé en entier. Les 108 chapitres traduits du guèze, avec un commentaire qui signale les fragments grecs et araméens. Édition commentée en trois volumes brochés ou en un seul livre numérique, et une édition texte seul.

Feuilleter un extrait (PDF, nouvel onglet)

Les éditions

Volume 1 : Le Livre des VeilleursChapitres 1 à 36, avec commentaire
Volume 2 : Les Paraboles et le Livre astronomiqueChapitres 37 à 82, avec commentaire
Volume 3 : Les Songes et l'Épître d'HénochChapitres 83 à 108, avec commentaire
Broché à paraître
Édition commentée complèteLes trois volumes en un seul livre numérique
Texte seulLes 108 chapitres d'un trait, sans notes

En vente sur Amazon.ca et sur les autres boutiques Amazon. Les éditions VoxVeritas.